regla pràctica f
- rule of thumb
Resultats de la cerca per a «regla pràctica»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In practise this rule is almost never applied. | En la pràctica, aquesta regla gairebé mai no s’aplica. |
| Font: Covost2 | |
| As a practical rule, it is calculated so that its perimeter does not exceed 1/4 wave at the highest working frequency and its diameter (or diagonal) is obtained from there. | Com a regla pràctica es calcula de manera que el seu perímetre no excedeixi 1/4 d’ona a la freqüència de treball més alta i se n’obté el diàmetre (o diagonal). |
| Font: AINA | |
| Then a practical controller breakdown gain rule is derived to aim at enabling control designers to consider the benefits of implementing their control applications in a distributed fashion. | Després, es deriva una regla pràctica de guany de ruptura del controlador per permetre que els dissenyadors de control considerin els beneficis d’implementar les seves aplicacions de control de manera distribuïda. |
| Font: AINA | |
| But, practice is merely the exception, theory is the rule. | Però la pràctica és tan sols l’excepció, i la teoria és la regla. |
| Font: MaCoCu | |
| As a rough rule of thumb, however, a typical life expectancy of a premium aftermarket exhaust system should be in the neighborhood of two to three years depending on driving habits and the previously mentioned factors. | No obstant això, com a regla pràctica general, l’esperança de vida típica d’un sistema d’escapament del mercat d’accessoris d’alta qualitat hauria de ser propera als dos o tres anys, depenent dels hàbits de conducció i dels factors esmentats anteriorment. |
| Font: NLLB | |
| If these two figures are similar, then this is an initial guarantee that the theory fits and that the rule is actually in place. | Si les dues xifres són similars, tenim ja una primera garantia de l’adequació teòrica i pràctica de la regla. |
| Font: MaCoCu | |
| Configurable registration by rule and limiters per rule. | Registre configurable per regla i limitadors per regla. |
| Font: MaCoCu | |
| A rule that can help us to simplify them is Ruffini’s rule. | Una regla que ens pot ajudar a simplificar és la regla de Ruffini. |
| Font: MaCoCu | |
| I believe in the Golden Rule. | Crec en la Regla d’Or. |
| Font: Covost2 | |
| I can’t find the ruler in my pencil case. | No trobo la regla a l’estoig. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |